Como se diz "roxo de inveja" em espanhol?

ROXO DE INVEJA
[verde de envidia]

Algumas vezes as expressões só mudam um pequeno detalhe de uma língua pra outra, neste caso o que mudou foi a cor, em português as pessoas ficam roxas, e em espanhol, verdes.

- A rainha Grimhilde ficou roxa de inveja quando percebeu que Branca de Neve tinha crescido.

- La reina Grimhilde se puso verde de endivia cuando se dio cuenta de que Blancanieves había crecido.